검색  검색안내 보기

목록유형: 기록목록유형: 원문제공언어: 일본어키워드: 제10차 아시아연대회의
Creator Date Title Identifier Language
  • 한국정신대문제대책협의회
  • 2011-08-13
제10차 아시아연대회의 시바 요코의 발표 (일본어)IT00000203-C2-C007
  • 일본어
제10차 아시아연대회의 시바 요코의 발표 (일본어)
01:35:21 일본 시바 요코(대만전위안부재판을지원하는모임)의 발표
  • 한국정신대문제대책협의회
  • 2011-08-13
제10차 아시아연대회의 송신도의 증언 (일본어)IT00000203-C2-C008
  • 일본어
제10차 아시아연대회의 송신도의 증언 (일본어)
01:57:00 송신도의 증언
  • 한국정신대문제대책협의회
  • 2011-08-13
제10차 아시아연대회의 나카하라 미치코의 발표 (일본어)IT00000203-C2-C010
  • 일본어
제10차 아시아연대회의 나카하라 미치코의 발표 (일본어)
02:26:00 일본 나카하라 미치코(바우넷재팬)의 발표 "기억, 교육, 그리고 계승"
  • 한국정신대문제대책협의회
  • 2011-08-13
제10차 아시아연대회의 주제발표2 질의응답 (한국어, 일본어, 영어)IT00000203-C2-C012
  • 영어
  • 일본어
  • 한국어
제10차 아시아연대회의 주제발표2 질의응답 (한국어, 일본어, 영어)
03:02:42 발표 후 질의응답 03:03:34 정숙자 03:07:56 시바 요코 03:09:39 테레사 머피 03:16:33 * 03:19:33 박원화 03:23:56 방청자 03:29:08 * 03:31:51 * 03:32:49 * 03:34:42 요시카와 하루코 03:42:33 김부자 03:45:41 윤미향 03:49:04 버지니아 수아레스 핀락 03:51:30 와타나베 미나
  • 한국정신대문제대책협의회
  • 2011-08-13
제10차 아시아연대회의 특별강연 질의응답 (한국어, 일본어, 영어)IT00000203-C2-C016
  • 영어
  • 일본어
  • 한국어
제10차 아시아연대회의 특별강연 질의응답 (한국어, 일본어, 영어)
05:05:26 발표 후 질의응답 05:05:38 시바 요코의 질문 05:07:07 윤미향의 질문 05:09:40 이화외고 앰네스티 동아리의 질문 05:12:13 다카하시 기쿠에의 질문 05:13:47 정은진의 답변 05:16:54 가브리엘라 미슈코브스키의 답변 05:20:03 유영님의 답변 05:22:38 이나영의 찬조발언 05:26:18 크리스티나 로페 로셀로의 찬조발언
  • 한국정신대문제대책협의회
  • 2011-08-14
제10차 아시아연대회의 셋째 날 (한국어, 일본어, 영어)IT00000203-C3
  • 영어
  • 일본어
  • 한국어
제10차 아시아연대회의 셋째 날 (한국어, 일본어, 영어)
00:00:00 종합토론(사회: 양징자, 윤미향) 00:04:01 둘째 날 받은 질문에 답변하는 윤미향 00:18:16 니시무라 스미코(일본군위안부문제간사이네트워크)의 결의문 초안 낭독 00:27:22 와타나베 미나(여성들의전쟁과평화자료관)의 발언 00:31:35 가와이 미쓰코(전시성폭력문제연락협의회)의 발언 00:40:34 테레사 머피의 발언 00:43:09 케이티 위필드(토론토알파)의 발언 00:45:46 버지니아 수아레스 핀락(카이사카)의 발언 00:49:38 다카기 다카(위안부문제의입법해결을요구하는모임)의 발언 00:51:33 나카하라 미치코(바우넷재팬)의 발언 00:54:38 이성순(한국정신대연구소 소장)의 발언 00:59:10 이성순(한국정신대연구소 소장)의 발언 01:03:51 가브리엘라 미슈코브스키(Medica Mondiale)의 발언 01:06:28 *의 발언 01:13:36 방청자(일본군위안부문제간사이네트워크)의 발언 02:04:56 *의 발언 02:06:45 김부자의 발언 02:09:16 크리스티나 로페 로셀로 게이츠(롤라스캄파니에라)의 발언 02:10:25 *의 발언 02:12:14 이나영의 발언 02:16:22 묵념하는 참가자들 02:16:47 "일본 정부와 국회에 대한 우리의 요구"를 낭독하는 참가자들
  • 한국정신대문제대책협의회
  • 2011-08-12
제10차 아시아연대회의 첫째 날 (한국어, 영어, 일본어, 중국어)IT00000203-C1
  • 영어
  • 일본어
  • 중국어
  • 한국어
제10차 아시아연대회의 첫째 날 (한국어, 영어, 일본어, 중국어)
00:00:02 대화를 나누는 노수복과 김복동(일본군'위안부' 피해생존자) 00:03:33 대화를 나누는 송신도, 길원옥, 김복동(일본군'위안부' 피해생존자) 00:06:02 환영만찬 시작 00:15:35 김복동의 인사말 00:17:43 참가자 소개 00:21:11 송신도의 노래 00:25:02 나카하라 미치코(바우넷재팬)의 건배사 00:28:42 가브리엘라 미슈코브스키(Medica Mondiale)의 건배사 00:30:38 동티모르 안젤리나 데 아라우요의 자기소개 00:33:25 독일 가브리엘라 미슈코브스키의 자기소개 00:34:36 대만 겅솽솽, 쑤후이제, 캉수화(타이페이부녀구원기금회)의 노래 00:35:19 다카하시 기쿠에, 야마구치 아키코의 발언 00:36:25 일본 참가자들의 합창 "우리 승리하리라" 00:38:14 도서 "スボクさんの決心(수복 씨의 결심)"의 삽화를 소개하는 가와이 미쓰코(전시성폭력문제연락협의회) 00:40:10 노수복에게 "수복 씨의 결심" 삽화와 편지를 선물하는 일본 참가자들 00:41:07 김광자(워싱턴정신대문제대책위원회)의 노래 "나같은 죄인 살리신" 00:43:44 캐나다 케이티 위필드(토론토알파)의 노래 00:47:35 필리핀 크리스티나 로페 로셀로 게이츠(롤라스캄파니에라)와 버지니아 수아레스 핀락(카이사카)의 부채춤 00:53:03 '일본군위안부문제간사이네트워크' 회원들의 합창 00:55:43 한국의 일본군'위안부' 피해생존자들과 참가자들의 합창 "아리랑"
  • 한국정신대문제대책협의회
  • 2011-08-12
제10차 아시아연대회의 환영만찬 송신도의 노래 (일본어)IT00000203-C1-C004
  • 일본어
제10차 아시아연대회의 환영만찬 송신도의 노래 (일본어)
00:21:11 송신도의 노래
  • 한국정신대문제대책협의회
  • 2011-08-12
제10차 아시아연대회의 환영만찬 건배사 (일본어, 영어, 한국어)IT00000203-C1-C005
  • 영어
  • 일본어
  • 한국어
제10차 아시아연대회의 환영만찬 건배사 (일본어, 영어, 한국어)
00:25:02 나카하라 미치코(바우넷재팬)의 건배사 00:28:42 가브리엘라 미슈코브스키(Medica Mondiale)의 건배사
  • 한국정신대문제대책협의회
  • 2011-08-12
제10차 아시아연대회의 환영만찬 독일 참가자 소개 (영어, 일본어, 한국어)IT00000203-C1-C007
  • 영어
  • 일본어
  • 한국어
제10차 아시아연대회의 환영만찬 독일 참가자 소개 (영어, 일본어, 한국어)
00:33:25 독일 가브리엘라 미슈코브스키의 자기소개
  • 한국정신대문제대책협의회
  • 2011-08-12
제10차 아시아연대회의 환영만찬 일본 참가자 소개 (일본어, 한국어)IT00000203-C1-C009
  • 일본어
  • 한국어
제10차 아시아연대회의 환영만찬 일본 참가자 소개 (일본어, 한국어)
00:35:19 다카하시 기쿠에, 야마구치 아키코의 발언 00:36:25 일본 참가자들의 합창 "우리 승리하리라" 00:38:14 도서 "スボクさんの決心(수복 씨의 결심)"의 삽화를 소개하는 가와이 미쓰코(전시성폭력문제연락협의회) 00:40:10 노수복에게 "수복 씨의 결심" 삽화와 편지를 선물하는 일본 참가자들
  • 한국정신대문제대책협의회
  • 2011-08-12
제10차 아시아연대회의 환영만찬 미국 참가자 소개 (한국어, 일본어)IT00000203-C1-C010
  • 일본어
  • 한국어
제10차 아시아연대회의 환영만찬 미국 참가자 소개 (한국어, 일본어)
00:41:07 김광자(워싱턴정신대문제대책위원회)의 노래 "나같은 죄인 살리신"
  • 한국정신대문제대책협의회
  • 2011-08-12
제10차 아시아연대회의 환영만찬 캐나다 참가자 소개 (영어, 한국어, 일본어)IT00000203-C1-C011
  • 영어
  • 일본어
  • 한국어
제10차 아시아연대회의 환영만찬 캐나다 참가자 소개 (영어, 한국어, 일본어)
00:43:44 캐나다 케이티 위필드(토론토알파)의 노래
  • 한국정신대문제대책협의회
  • 2011-08-12
제10차 아시아연대회의 환영만찬 필리핀 참가자 소개 (영어, 한국어, 일본어)IT00000203-C1-C012
  • 영어
  • 일본어
  • 한국어
제10차 아시아연대회의 환영만찬 필리핀 참가자 소개 (영어, 한국어, 일본어)
00:47:35 필리핀 크리스티나 로페 로셀로 게이츠(롤라스캄파니에라)와 버지니아 수아레스 핀락(카이사카)의 부채춤
  • 한국정신대문제대책협의회
  • 2011-08-12
제10차 아시아연대회의 환영만찬 일본 참가자들의 합창 (일본어, 한국어)IT00000203-C1-C013
  • 일본어
  • 한국어
제10차 아시아연대회의 환영만찬 일본 참가자들의 합창 (일본어, 한국어)
00:53:03 '일본군위안부문제간사이네트워크' 회원들의 합창
  • 한국정신대문제대책협의회
  • 2011-08-13
제10차 아시아연대회의 둘째 날 (한국어, 영어, 일본어, 태국어)IT00000203-C2
  • 영어
  • 일본어
  • 태국어
  • 한국어
제10차 아시아연대회의 둘째 날 (한국어, 영어, 일본어, 태국어)
00:00:00 송신도와 노수복(일본군'위안부' 피해생존자)의 기자회견 00:14:45 김복동(일본군'위안부' 피해생존자)의 발언 00:18:50 재일조선학교 후원금 전달식 00:21:15 각국 발표(사회: 나카가와 가요코) 00:22:43 필리핀 버지니아 수아레스 핀락(카이사카)의 발표 "생존자 지원활동의 성과와 향후" 00:39:42 필리핀 크리스티나 로페 로셀로 게이츠(롤라스캄파니에라)의 발표 "필리핀 일본군성노예 생존자들" 00:49:36 대만 캉수화(타이페이부녀구원기금회)의 발표 "대만 생존자(Ah-Ma)들을 위한 지원 및 활동" 01:00:08 동티모르 안젤리나 데 아라우요의 발표 01:12:01 한국 정태효(한국정신대문제대책협의회 생존자복지위원회 위원장)의 발표 01:35:21 일본 시바 요코(대만전위안부재판을지원하는모임)의 발표 01:57:00 송신도의 증언 02:09:02 캐나다 케이티 위필드(토론토알파)의 발표 "일본군'위안부'문제에 대한 기억, 교육, 인식 제고 그리고 계승을 위한 토론토 알파의 노력" 02:26:00 일본 나카하라 미치코(바우넷재팬)의 발표 "기억, 교육, 그리고 계승" 02:43:52 한국 윤미향(한국정신대문제대책협의회 상임대표)의 발표 "향후 아시아연대활동의 방향과 대안 모색" 03:02:42 발표 후 질의응답 03:03:34 정숙자 03:07:56 시바 요코 03:09:39 테레사 머피 03:16:33 * 03:19:33 박원화 03:23:56 방청자 03:29:08 * 03:31:51 * 03:32:49 * 03:34:42 요시카와 하루코 03:42:33 김부자 03:45:41 윤미향 03:49:04 버지니아 수아레스 핀락 03:51:30 와타나베 미나 03:55:13 각국 발표(사회: 이나영) 03:56:51 유영님(두레방 원장)의 발표 "기지촌여성을 생각한다" 04:15:35 가브리엘라 미슈코브스키(Medica Mondiale)의 발표 "강간 재판의 문제-구유고슬라비아 전쟁에서 발생한 성폭력 기소에 대한 증인, 검사 그리고 판사의 관점 요악과 결론" 04:43:13 정은진(포토저널리스트)의 발표 "콩고의 눈물" 05:05:26 발표 후 질의응답 05:05:38 시바 요코의 질문 05:07:07 윤미향의 질문 05:09:40 이화외고 앰네스티 동아리의 질문 05:12:13 다카하시 기쿠에의 질문 05:13:47 정은진의 답변 05:16:54 가브리엘라 미슈코브스키의 답변 05:20:03 유영님의 답변 05:22:38 이나영의 찬조발언 05:26:18 크리스티나 로페 로셀로의 찬조발언
  • 한국정신대문제대책협의회
  • 2011-08-13
제10차 아시아연대회의 송신도와 노수복의 기자회견 (한국어, 일본어, 태국어)IT00000203-C2-C001
  • 일본어
  • 태국어
  • 한국어
제10차 아시아연대회의 송신도와 노수복의 기자회견 (한국어, 일본어, 태국어)
00:00:00 송신도와 노수복(일본군'위안부' 피해생존자)의 기자회견 00:14:45 김복동(일본군'위안부' 피해생존자)의 발언 00:18:50 재일조선학교 후원금 전달식
  • 윤미향
  • 2011-08-12
제10차 아시아연대회의 윤미향의 환영사 (일본어)IT00003899-C27
  • 일본어
<제10차 아시아연대회의 자료집(00003899)>의 119~120페이지를 분할한 자료.
  • 강정숙
  • 2011-08-13
제10차 아시아연대회의 강정숙의 발표문 (일본어)IT00003899-C28
  • 일본어
<제10차 아시아연대회의 자료집(00003899)>의 121~128페이지를 분할한 자료. 강정숙(한국정신대연구소 연구원)의 발표문으로 한국의 일본군'위안부' 진상조사 성과와 과제를 이야기한다.
  • 김부자
  • 2011-08-13
제10차 아시아연대회의 김부자의 발표문 (일본어)IT00003899-C29
  • 일본어
<제10차 아시아연대회의 자료집(00003899)>의 129~136페이지를 분할한 자료. 김부자(바우넷재팬)의 발표문으로 일본의 일본군'위안부' 진상조사 성과와 과제를 이야기한다.
  • 정춘생
  • 2011-08-13
제10차 아시아연대회의 정춘생의 발표문 (일본어)IT00003899-C30
  • 일본어
<제10차 아시아연대회의 자료집(00003899)>의 137~143페이지를 분할한 자료. 정춘생(민주당 여성국장)의 발표문으로 일본군'위안부' 문제 해결을 위한 입법 활동 현황과 향후 과제를 이야기한다. 다음의 자료가 첨부되어 있다. 1. 大韓民国国会(대한민국국회), 日本軍「慰安婦」被害者の名誉回復のための公式謝罪及び賠償を求める決議(일본군‘위안부’ 피해자 명예회복을 위한 공식사과 및 배상 촉구 결의문) 2. ソウル特別市議会議員一同(서울특별시의회), 日本軍「慰安婦」被害者名誉回復のための公式謝罪および賠償を求める決議案(일본군‘위안부’ 피해자 명예회복을 위한 공식사과 및 배상 촉구 결의안)
  • 요시카와 하루코
  • 2011-08-13
제10차 아시아연대회의 요시카와 하루코의 발표문 (일본어)IT00003899-C33
  • 일본어
제10차 아시아연대회의 요시카와 하루코의 발표문 (일본어)
<제10차 아시아연대회의 자료집(00003899)>의 144~147페이지를 분할한 자료. 요시카와 하루코(위안부문제와젠더평등세미나)의 발표문으로 일본에서의 일본군'위안부' 문제 입법해결 활동 경과보고와 과제를 이야기한다. 전시성적강제피해자문제해결의 촉진에 관한 법률안과 위안부문제해결촉진법안 개요를 포함한다.
  • 이인덕
  • 2011-08-13
제10차 아시아연대회의 이인덕의 발표문 (일본어)IT00003899-C34
  • 일본어
<제10차 아시아연대회의 자료집(00003899)>의 149~152페이지를 분할한 자료. 이인덕(한국노동조합총연맹 국제연대실 국장)의 발표문으로, 유엔 산하기구 중 ILO에서만 해결의 실마리가 보이지 않고 있음을 지적하며 그동안의 ILO 총회 진행과정을 정리하고 향후 대응방안을 정립한다.
  • 와타나베 미나
  • 2011-08-13
제10차 아시아연대회의 와타나베 미나의 발표문 (일본어)IT00003899-C35
  • 일본어
제10차 아시아연대회의 와타나베 미나의 발표문 (일본어)
<제10차 아시아연대회의 자료집(00003899)>의 153~159페이지를 분할한 자료. 와타나베 미나(여성들의전쟁과평화자료관)의 발표문으로, 일본군'위안부' 문제 해결을 위한 국제연대활동의 성과를 이야기하고 향후과제를 제안한다.
  • 버지니아 수아레스 핀락
  • 2011-08-13
제10차 아시아연대회의 버지니아 수아레스 핀락의 발표문 (일본어)IT00003899-C36
  • 일본어
제10차 아시아연대회의 버지니아 수아레스 핀락의 발표문 (일본어)
<제10차 아시아연대회의 자료집(00003899)>의 160~162페이지를 분할한 자료. 버지니아 수아레스 핀락(변호사, 카이사카 위원장)의 발표문으로, '카이사카(KAISA KA)'의 생존자 지원활동을 보고한다.