검색  검색안내 보기

언어: 일본어연대: 1990년대출처: 정의기억연대
Creator Date Title Identifier Language
  • 한국정신대문제대책협의회
  • 1992-08-10
제1차 아시아연대회의 스즈키 유코의 발표 (일본어)IT00001309-C1-C010
  • 일본어
제1차 아시아연대회의 스즈키 유코의 발표 (일본어)
04:05:11 스즈키 유코의 발표 "종군위안부 문제와 일본여성"
  • 한국정신대문제대책협의회
  • 1992-08-10
제1차 아시아연대회의 다카하시 기쿠에의 발표 (일본어)IT00001309-C1-C011
  • 일본어
제1차 아시아연대회의 다카하시 기쿠에의 발표 (일본어)
04:40:58 다카하시 기쿠에의 발표 "일본에서의 활동"
  • 한국정신대문제대책협의회
  • 1992-08-10
제1차 아시아연대회의 시미즈 스미코의 발표 (일본어)IT00001309-C1-C012
  • 일본어
제1차 아시아연대회의 시미즈 스미코의 발표 (일본어)
04:59:00 시미즈 스미코의 발표 "일본국회에서의 활동"
  • 한국정신대문제대책협의회
  • 1992-08-10
제1차 아시아연대회의 후쿠시마 미즈호의 발표 (일본어)IT00001309-C1-C013
  • 일본어
제1차 아시아연대회의 후쿠시마 미즈호의 발표 (일본어)
05:23:26 후쿠시마 미즈호의 발표 "재판투쟁에 관한 보고"
  • 한국정신대문제대책협의회
  • 1992-08-11
제1차 아시아연대회의 둘째 날 영상 (한국어, 영어, 일본어)IT00001309-C2
  • 영어
  • 일본어
  • 한국어
제1차 아시아연대회의 둘째 날 영상 (한국어, 영어, 일본어)
00:00:00 각국 발표 00:00:30 솜키드 마이샤의 발표 "타이-버마 철로의 노역 근로대와 위안부" 00:12:46 고빈 켈커의 발표 "종군위안부에 관한 문제점" 00:29:49 넬리아 산초의 발표 "필리핀 '위안부' 문제에 관한 첫 보고서" 01:02:03 회의장과 정원에서 대화를 나누는 참가자들 01:17:53 마쓰이 야요리의 발표 "말레이시아의 위안소" 01:27:06 다카사토 스즈요의 발표 "종군위안부문제와 오키나와" 01:50:35 질의응답(김혜원) 01:57:13 질의응답(이우정) 02:02:44 질의응답([이선애]) 02:04:14 질의응답(*한국 참가자) 02:06:20 질의응답(로자리오 파딜라) 02:08:50 질의응답(*한국 기자) 02:11:52~02:35:28 결의문 채택을 위한 토의 02:11:52 결의문 채택을 위한 한국 그룹 토의 02:15:24 결의문 채택을 위한 일본 그룹 토의 02:18:32 결의문 채택을 위한 재일 그룹 토의 02:21:42 결의문 채택을 위한 한국 그룹 토의 02:37:19 결의문 채택을 위한 토의 결과 발표 및 토론 02:39:09 영어 그룹 토의 결과 발표(넬리아 산초) 02:49:31 일본 그룹 토의 결과 발표(다카하시 구미코) 03:03:54 재일 그룹 토의 결과 발표(고순자) 03:07:09 한국 그룹 토의 결과 발표(유춘자) 03:17:35 종합토론(넬리아 산초) 03:19:04 종합토론(윤정옥) 03:20:21 종합토론(이효재) 03:23:27 종합토론(윤영애) 03:25:00 실천방안 관련 토의 결과 발표 및 토론 03:25:56 한국 그룹 토의 결과 발표(유춘자) 03:27:50 일본 그룹 토의 결과 발표(다카하시 구미코) 03:29:43 영어 그룹 토의 결과 발표(넬리아 산초) 03:33:30 종합토론(고빈 켈커) 03:36:00 종합토론(*) 03:39:00 종합토론(이효재) 03:44:24 종합토론(마쓰이 야요리) 03:45:18 종합토론(이효재) 03:47:10 종합토론(넬리아 산초) 03:50:18 종합토론(Miriam Cousins) 03:50:51 종합토론(넬리아 산초) 03:54:00 종합토론(다카하시 구미코) 03:58:05 종합토론(고빈 켈커) 03:59:04 종합토론([이선애]) 04:00:09 종합토론(이효재) 04:04:09 종합토론(김혜원) 04:04:54 박순금의 폐회 선언 04:12:30 참가자들의 "우리 승리하리라" 합창
  • 한국정신대문제대책협의회
  • 1992-08-11
제1차 아시아연대회의 마쓰이 야요리의 발표 (일본어)IT00001309-C2-C005
  • 일본어
제1차 아시아연대회의 마쓰이 야요리의 발표 (일본어)
01:17:53 마쓰이 야요리의 발표 "말레이시아의 위안소"
  • 한국정신대문제대책협의회
  • 1992-08-11
제1차 아시아연대회의 다카사토 스즈요의 발표 (일본어)IT00001309-C2-C006
  • 일본어
제1차 아시아연대회의 다카사토 스즈요의 발표 (일본어)
01:27:06 다카사토 스즈요의 발표 "종군위안부문제와 오키나와"
  • 한국정신대문제대책협의회
  • 1992-08-11
제1차 아시아연대회의 발표 후 질의응답 (한국어, 영어, 일본어)IT00001309-C2-C007
  • 영어
  • 일본어
  • 한국어
제1차 아시아연대회의 발표 후 질의응답 (한국어, 영어, 일본어)
01:50:35 질의응답(김혜원) 01:57:13 질의응답(이우정) 02:02:44 질의응답([이선애]) 02:04:14 질의응답(*한국 참가자) 02:06:20 질의응답(로자리오 파딜라) 02:08:50 질의응답(*한국 기자)
  • 한국정신대문제대책협의회
  • 1992-08-11
제1차 아시아연대회의 결의문 채택을 위한 토의 (한국어, 일본어)IT00001309-C2-C008
  • 일본어
  • 한국어
제1차 아시아연대회의 결의문 채택을 위한 토의 (한국어, 일본어)
02:11:52 결의문 채택을 위한 한국 그룹 토의 02:15:24 결의문 채택을 위한 일본 그룹 토의 02:18:32 결의문 채택을 위한 재일 그룹 토의 02:21:42 결의문 채택을 위한 한국 그룹 토의
  • 한국정신대문제대책협의회
  • 1992-08-11
제1차 아시아연대회의 결의문 채택을 위한 토의 결과 발표 및 토론 (한국어, 영어, 일본어)IT00001309-C2-C009
  • 영어
  • 일본어
  • 한국어
02:37:19 결의문 채택을 위한 토의 결과 발표 및 토론 02:39:09 영어 그룹 토의 결과 발표(넬리아 산초) 02:49:31 일본 그룹 토의 결과 발표(다카하시 구미코) 03:03:54 재일 그룹 토의 결과 발표(고순자) 03:07:09 한국 그룹 토의 결과 발표(유춘자) 03:17:35 종합토론(넬리아 산초) 03:19:04 종합토론(윤정옥) 03:20:21 종합토론(이효재) 03:23:27 종합토론(윤영애)
  • 한국정신대문제대책협의회
  • 1992-08-11
제1차 아시아연대회의 실천방안 토의 결과 발표 및 토론 (한국어, 영어, 일본어)IT00001309-C2-C010
  • 영어
  • 일본어
  • 한국어
03:25:00 실천방안 토의 결과 발표 및 토론 03:25:56 한국 그룹 토의 결과 발표(유춘자) 03:27:50 일본 그룹 토의 결과 발표(다카하시 구미코) 03:29:43 영어 그룹 토의 결과 발표(넬리아 산초) 03:33:30 종합토론(고빈 켈커) 03:36:00 종합토론(*) 03:39:00 종합토론(이효재) 03:44:24 종합토론(마쓰이 야요리) 03:45:18 종합토론(이효재) 03:47:10 종합토론(넬리아 산초) 03:50:18 종합토론(Miriam Cousins) 03:50:51 종합토론(넬리아 산초) 03:54:00 종합토론(다카하시 구미코) 03:58:05 종합토론(고빈 켈커) 03:59:04 종합토론([이선애]) 04:00:09 종합토론(이효재) 04:04:09 종합토론(김혜원)
  • 윤정옥
  • 1992-08-10
제1차 아시아연대회의 한국 윤정옥의 발표문 (일본어)IT00001566-C7
  • 일본어
<제1차 아시아연대회의 자료집(00001566)>의 15~20페이지를 분할한 자료. 일본군'위안부' 피해 내용을 정리하고 향후 아시아 여성의 과제를 이야기한다.
  • 윤미향
  • 1992-08-10
제1차 아시아연대회의 한국 윤미향의 발표문 (일본어)IT00001566-C9
  • 일본어
<제1차 아시아연대회의 자료집(00001566)>의 26~33페이지를 분할한 자료. '한국정신대문제대책협의회'의 조직과 활동, 앞으로의 남은 과제를 이야기한다.
  • 한국정신대문제대책협의회
  • 1992-08-00
제1차 아시아연대회의에서 부른 노래의 악보 모음 (한국어, 영어, 일본어)IT00000010
  • 영어
  • 일본어
  • 한국어
제1차 아시아연대회의에서 부른 노래의 악보 모음 (한국어, 영어, 일본어)
제1차 아시아연대회의에서 참가자들이 함께 부른 노래(봉선화, 함께 가자 우리 이 길을, 솔아 솔아 푸르른 솔아, 상록수, 아리랑, 우리의 소원)의 악보 모음이다. 국내외 참가자들이 함께 부를 수 있도록 한글, 알파벳, 가타카나로 발음을 표기하고 각 언어로 가사를 번역했다.
  • 한국정신대문제대책협의회
  • 1992-00-00
제1차 아시아연대회의 실무자료 모음 (한국어, 영어, 일본어)IT00000016
  • 영어
  • 일본어
  • 한국어
제1차 아시아연대회의 실무자료 모음 (한국어, 영어, 일본어)
제1차 아시아연대회의 준비과정에서 생산접수한 문서로 '한국정신대문제대책협의회' 실무자의 행사일정 수기메모, 투숙객 및 스태프 명단을 포함한다.
  • 야마시타 영애
  • 1992-08-03
제1차 아시아연대회의 일본인 및 재일한국인 참가자 명단 (한국어, 영어, 일본어)IT00000023
  • 영어
  • 일본어
  • 한국어
제1차 아시아연대회의에 참가하는 일본인 및 재일한국인들의 이름과 소속단체, 날짜별 일본측 초청 업무 진행경위를 보고하는 문서다.
  • 한국정신대문제대책협의회
  • 1992-00-00
제1차 아시아연대회의 준비를 위한 팩스문서 모음 (한국어, 영어, 일본어, 중국어)IT00000032
  • 영어
  • 일본어
  • 중국어
  • 한국어
제1차 아시아연대회의를 준비하며 한국정신대문제대책협의회 실무자와 참가자들이 주고받은 팩스문서 모음이다.